-
1 Rosenmontagszug
-
2 Karnevalszug
m carnival procession* * *Kạr|ne|vals|zugmcarnival procession* * *Kar·ne·vals·zugm carnival procession* * *Karnevalszug m carnival procession -
3 Maskenzug
-
4 Festzug
m festive procession* * *der Festzugpageant; parade; procession* * *Fẹst|zugmcarnival procession* * *Fest·zugm procession, parade* * *der procession* * *Festzug m festive procession* * *der procession* * *-¨e m.procession n. -
5 Gaudiwurm
-
6 Karnevalsumzug
-
7 Fastnachtszug
-
8 Karnevalsumzug
m1. carnival parade2. carnival procession -
9 alaaf
-
10 herunterziehen
(unreg., trennb.)I v/t (hat heruntergezogen)1. pull down ( von from; zu sich to one); (Bettbezug, Tischdecke) pull off; die Mundwinkel herunterziehen draw down the corners of one’s mouth2. fig., pej. drag s.o. down ( auf niedrigeres Niveau to); jemanden zu sich herunterziehen drag s.o. down to one’s own levelII v/i (ist) move downII v/refl (hat): der Wald / Weg zieht sich bis zum Tal herunter the forest / path reaches / runs down to the valley* * *to pull down; to drag down* * *he|rụn|ter|zie|hen sep1. vt1) (= nach unter ziehen) to pull down; Pullover etc to pull off2) (fig)jdn auf sein Niveau or seine Ebene or zu sich herunterziehen — to pull sb down to one's own level
2. vi aux seinto go or move down; (= umziehen) to move down* * *he·run·ter|zie·henI. vt▪ etw \herunterziehen1. (abziehen) to pull down sthjdn auf sein Niveau \herunterziehen (fig) to pull sb down to one's level3. (herunterlaufen) to move [or proceed] down sthder Faschingszug zog die Straße herunter the carnival procession proceeded down the street* * *1.unregelmäßiges transitives Verb pull down2.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein go or move down* * *herunterziehen (irr, trennb)A. v/t (hat heruntergezogen)1. pull down (von from;zu sich to one); (Bettbezug, Tischdecke) pull off;die Mundwinkel herunterziehen draw down the corners of one’s mouth2. fig, pej drag sb down (auf niedrigeres Niveau to);jemanden zu sich herunterziehen drag sb down to one’s own levelB. v/i (ist) move downB. v/r (hat):der Wald/Weg zieht sich bis zum Tal herunter the forest/path reaches/runs down to the valley* * *1.unregelmäßiges transitives Verb pull down2.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein go or move down -
11 Karnevalszug
Kar·ne·vals·zug mcarnival procession -
12 Rosenmontagszug
Ro·sen·mon·tags·zugm carnival procession on the Monday before Shrove Tuesday -
13 Karnevalszug
mcarnival procession -
14 Karnevals-
-
15 Blumenkorso
См. также в других словарях:
Carnival — For other uses, see Carnival (disambiguation). Carnival float in the Rosenmontag parade in Cologne, Germany … Wikipedia
procession — noun (C) 1 a line of people or vehicles moving slowly as part of a ceremony: the funeral procession | a carnival procession | in procession: They marched in procession to the Capitol Building. 2 several people or things of the same kind,… … Longman dictionary of contemporary English
Leeds West Indian Carnival — Carnival Procession 2008 The Leeds Carnival, also called the Leeds West Indian Carnival or the Chapeltown Carnival, is the longest running West Indian carnival in Europe, having been going since 1967. The carnival is held in the Chapeltown and… … Wikipedia
Carnival of Binche — The Carnival of Binche is an event that takes place each year in the Belgian town of Binche. Each year, it is renowned for attracting an increasing number of people to Binche and Belgium itself, but it, in particular, attracts many visitors from… … Wikipedia
Procession — A procession (French procession via Middle English, derived from Latin, processio, from procedere, to go forth, advance, proceed) is an organized body of people advancing in a formal or ceremonial manner. Funeral Procession, illustrated in a… … Wikipedia
Carnival Against Capitalism — The Global Carnival Against Capital took place on Friday, June 18, 1999. It was an international day of protest timed to coincide with the 25th G8 Summit in Köln, Germany. The carnival was inspired by the 1980s Stop the City protests and the… … Wikipedia
procession — pro|ces|sion [prəˈseʃən] n 1.) [U and C] a line of people or vehicles moving slowly as part of a ceremony →↑parade funeral/wedding/carnival etc procession ▪ They marched in procession to the Capitol building. 2.) several people or things of the… … Dictionary of contemporary English
carnival — noun 1 (C, U) a celebration with dancing, drinking, and a procession (1) through the streets: Carnival in Rio | the Notting Hill carnival | the carnival atmosphere after they won the game 2 (C) AmE a noisy outdoor event at which you can ride on… … Longman dictionary of contemporary English
carnival — /ˈkanəvəl / (say kahnuhvuhl) noun 1. revelry and merrymaking, usually riotous and noisy, and accompanied by processions, etc. 2. a festive procession. 3. a fair or amusement show, especially one erected temporarily for a period of organised… …
West Country Carnival — The West Country Carnival is an annual celebration featuring a parade of illuminated floats (termed carts locally), in the English West Country. The celebration dates back to the Gunpowder Plot of 1605.The series of parades in each town now form… … Wikipedia
Northampton Carnival — Arts Consortium. The Northampton Carnival has had strong traditions in the town from the 1960s through the Midsummer Meadow times in the 1980s, to its short break in the late 1990s until its revival in 2005.[1] The current carnival spans 3 days… … Wikipedia
